The rest of dance
Bodies entering in close proximity, creating intimacy, making agreements, leaving, dealing with expectations, hopes, risking losing more. The rest of dance is a dance about rests: a bodily rest, a leftover that is always present in our bodies, an excess as a reserve of things to come. Focusing on the wake of the encounter between bodies, the artists move through a choreography of disruptive temporalities and relentless displacements.
In The rest of dance choreographers Ana Laura Lozza and Bárbara Hang engage with the notions of remains and residues with the desire to weave ethical and poetic relationships between the visible and the invisible and between the ephemeral and what remains. This choreographic work emerges from the practice of taking away layers and staying with the abundant leftovers.
Dance and co-creation Jimena Pérez Salerno, Ana Laura Lozza, Bárbara Hang
Music Linda-Philomène Tsoungui
Live music Linda-Philomène Tsoungui / Carola Zelaschi
Assistance Su Jim Kim
Dramaturgy advice Barbara Schmidt-Rohr
Stage and costume Ana Laura Lozza and Bárbara Hang
Light David Seldes
Production manager Alina Marinelli
Photos Martin Prinoth (1,2,5,6,7,8) Fede Hamilton (3,4), Öncü Gültekin (9,10)
Concept and choreography Ana Laura Lozza & Bárbara Hang
A Production of Acá No Hay Delivery in co-production with K3-Zentrum für Choreographie/Tanzplan Hamburg. Funded by Hamburg - Behörde für Kultur und Medien, Hamburgische Kulturstiftung, Dachverband freie darstellende Künste Hamburg e.V. and Regimen de Participación Cultural - Mecenazgo of the City of Buenos Aires. With friendly support from Garage Studio Berlin and Casa Encendida/ Ca2M Madrid.
Thanks to Rosa Casado, Diana Szeinblum, Janaina Carrer, Elizabeth Povinelli, Alina Marinelli, Juliana Piquero, Santiago Tricot, Paola Pilatti, Matthias Quabbe, Niklaus Bein, Aylin Süslü, Ruth Ortlieb, Aitana Cordero Vico and Ursina Tossi.
Duration 40 minutes
2021
Tanz.Media e.V. - THE REST OF DANCE- (Deutsch)
by Elisabeth Nehring, Arnd Wesemann, Eileen Kelpe, Lena Michaelis
By Ana Laura Lozza & Bárbara Hang
12/24, Performing Arts Platform and Magma Art Center
June 2021
This audio is composed of three elements that were and are part of our research process on the residuality in the encounter between two or more bodies. What you will hear are fragments of the book "Playing monogamy" by Simon(e) van Saarloos (translated and read by us), notes that also function as scores of our physical practice and drum sessions by Linda-Philomène Tsoungui composed during the process of our last choreographic work "The rest of dance".
The rest of dance
Bodies entering in close proximity, creating intimacy, making agreements, leaving, dealing with expectations, hopes, risking losing more. The rest of dance is a dance about rests: a bodily rest, a leftover that is always present in our bodies, an excess as a reserve of things to come. Focusing on the wake of the encounter between bodies, the artists move through a choreography of disruptive temporalities and relentless displacements.
In The rest of dance choreographers Ana Laura Lozza and Bárbara Hang engage with the notions of remains and residues with the desire to weave ethical and poetic relationships between the visible and the invisible and between the ephemeral and what remains. This choreographic work emerges from the practice of taking away layers and staying with the abundant leftovers.
Dance and co-creation Jimena Pérez Salerno, Ana Laura Lozza, Bárbara Hang
Music Linda-Philomène Tsoungui
Live music Linda-Philomène Tsoungui / Carola Zelaschi
Assistance Su Jim Kim
Dramaturgy advice Barbara Schmidt-Rohr
Stage and costume Ana Laura Lozza and Bárbara Hang
Light David Seldes
Production manager Alina Marinelli
Photos Martin Prinoth (1,2,5,6,7,8) Fede Hamilton (3,4), Öncü Gültekin (9,10)
Concept and choreography Ana Laura Lozza & Bárbara Hang
A Production of Acá No Hay Delivery in co-production with K3-Zentrum für Choreographie/Tanzplan Hamburg. Funded by Hamburg - Behörde für Kultur und Medien, Hamburgische Kulturstiftung, Dachverband freie darstellende Künste Hamburg e.V. and Regimen de Participación Cultural - Mecenazgo of the City of Buenos Aires. With friendly support from Garage Studio Berlin and Casa Encendida/ Ca2M Madrid.
Thanks to Rosa Casado, Diana Szeinblum, Janaina Carrer, Elizabeth Povinelli, Alina Marinelli, Juliana Piquero, Santiago Tricot, Paola Pilatti, Matthias Quabbe, Niklaus Bein, Aylin Süslü, Ruth Ortlieb, Aitana Cordero Vico and Ursina Tossi.
Duration 40 minutes
2021
Tanz.Media e.V. - THE REST OF DANCE- (Deutsch)
by Elisabeth Nehring, Arnd Wesemann, Eileen Kelpe, Lena Michaelis
By Ana Laura Lozza & Bárbara Hang
12/24, Performing Arts Platform and Magma Art Center
June 2021
This audio is composed of three elements that were and are part of our research process on the residuality in the encounter between two or more bodies. What you will hear are fragments of the book "Playing monogamy" by Simon(e) van Saarloos (translated and read by us), notes that also function as scores of our physical practice and drum sessions by Linda-Philomène Tsoungui composed during the process of our last choreographic work "The rest of dance".